Home > Contact & Support > HD Everio GZ-HM970/960/870/860/550 Download of Everio Controller software(French)

HD Everio GZ-HM970/960/870/860/550 Download of Everio Controller software(French)

Everio HD GZ-HM970/960/870/860/550<br>
Téléchargement du logiciel « Everio Controller »



Cette page est optimisée pour être exécutée sur un PC ou sur un téléphone mobile avec un navigateur Web complet.
Elle peut paraître et/ou fonctionner anormalement sur d'autres téléphones mobiles.


Logiciel Everio Controller

HD et votre téléphone intelligent fonctionnent ensemble via la technologie sans fil Bluetooth™ à l’aide de ce logiciel. Avec votre téléphone intelligent vous pouvez contrôler le caméscope, synchroniser avec Google Maps™ en faisant jouer de la vidéo enregistrée avec des données d’emplacement, transférer de la vidéo ou capturer une image affichée dans le téléphone.

*1 : L' affichage de carte et de vidéo transféré est disponible seulement en utilisant un GZ-HM970/960/870/860 avec les téléphones intelligents compatibles à Android.

Android et le logo Android sont des marques de commerce de Google Inc.


Modèles compatibles

Il est nécessaire d'installer le logiciel Everio Controller sur votre téléphone pour connecter le téléphone à l'ordinateur et utiliser une application fournie avec le téléphone. Reportez-vous au mode d'emploi de votre téléphone à propos de la configuration requise pour l'ordinateur.

Il est nécessaire d'installer le logiciel Everio Controller sur votre téléphone pour connecter le téléphone à l'ordinateur et utiliser une application fournie avec le téléphone. Reportez-vous au mode d'emploi de votre téléphone à propos de la configuration requise pour l'ordinateur.

Téléphones compatibles
Téléphones intelligent Android™
BlackBerry® Bold™9000, Curve™8900, Curve™8310
HTC Touch® Diamond, Touch® Pro

Attention : Les téléphones intelligents Android™ sont compatibles avec les GZ-HM970/960/870/860 et non compatibles avec le GZ-HM550.
Le fonctionnement normal du logiciel n'est pas garanti s'il est installé sur tout modèle autre que ceux ci-dessus.

Environnement système

  • Everio Controller for Android™
    Android™ 2.1 ou plus récent et profil Bluetooth® SPP, GPS et emplacement WiFi® sont exigés.
  • Everio Controller for BlackBerry®
    Blackberry® Bold™ Device Software ver.4.6
  • Everio Controller for Windows Mobile
    Windows Mobile® 6.1 Professional or Windows Mobile®6.5 Professional
    Taille de l'affichage : 640x480 ou plus grand (l'indication est fixée à la vue le long du côté)

Dans le cas des BlackBerry® et Windows Mobile®, lors de l’installation d’Everio Controller sur le téléphone intelligent, on doit connecter le téléphone à un PC en utilisant une application fournie avec le téléphone.
Consultez le manuel de l'utilisateur de votre téléphone intelligent pour connaître les exigences en matière de PC.

Microsoft et Windows mobile est une marque déposée ou une marque de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans les autres pays.

BlackBerry®, RIM®, Research In Motion® et les marques de commerce associées, les noms et les logos sont la propriété de Research In Motion Limited et sont enregistrés et/ou utilisés aux États-Unis et dans des pays à travers le monde.

Touch Diamond et Touch Pro sont des marques de commerce ou de marques déposées de HTC Corporation.

Tous les autres noms de compagnie ou de produit mentionnés ici sont des marques de commerce ou des marques déposées de leur propriétaire respectif.

WiFi® est une marque déposée de WI-Fi Alliance.


Contrat de licence du logiciel

Remarque
Avant d'utiliser "Everio Controller" de JVC, assurez-vous de lire le contrat de licence du logiciel suivant. Cliquer sur le bouton ACCEPTER ci-dessous est considéré comme un consentement au contrat de licence du logiciel suivant.

Contrat de licence du logiciel
1. Droits de propriété sur le Copyright
L'utilisateur final ("vous") reconnaît que tous les droits de copyrights et autres droits de propriété intellectuelle sur le logiciel "Everio Controller" ("logiciel") appartiennent à JVC et à ses bailleurs de licences et demeureront en tout temps la propriété de JVC et de ses bailleurs de licences.
Le logiciel est protégé par les lois sur les copyrights en vigueur au Japon et dans d'autres pays, ainsi que par les conventions associées.
2. Attribution de licence
  • (1) Dans le cadre de ce contrat, JVC vous accorde le droit non exclusif d'utiliser le logiciel.
  • (2) Vous pouvez installer et utiliser le logiciel sur un périphérique à mémoire intégré à votre téléphone ou sur d'autres périphériques à mémoire externe installés sur le téléphone.
  • (3) Vous avez le droit de créer une copie du logiciel uniquement à des fins de sauvegarde et de stockage.
3. Restrictions
  • (1) Vous ne pouvez pas modifier, faire du développement inversé, compiler ou désassembler le logiciel d'aucune manière que ce soit.
  • (2) Vous n'avez pas le droit de copier ou d'utiliser le logiciel, dans sa totalité ou en partie, de façon autre que spécifiée dans ce Contrat.
  • (3) Vous n'avez pas le droit d'accorder une licence d'utilisation du logiciel ni de distribuer ou louer le logiciel à toute autre personne et à quelque fin que ce soit.
4. Transfert
Vous pouvez transférer le droit d'utilisation du logiciel sur la base de ce contrat à une autre personne à condition que:
  • i) vous transférez aussi ce contrat, ce produit y compris ce logiciel, toutes le copies de ce logiciel et les supports qui les contiennent et tous les documents associés, sans en conserver un seul.
  • ii) le destinataire du produit accepte ce contrat.
5. Garantie limitée
LE LOGICIEL EST FOURNI "EN L'ÉTAT" SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT. DANS LE CAS OÙ UN PROBLÈME ASSOCIÉ AU LOGICIEL OU CAUSÉ PAR CELUI-CI SURVIENDRAIT, VOUS DEVREZ RÉSOUDRE CE PROBLÈME À VOS PROPRES FRAIS ET VOUS EN SEREZ TOTALEMENT RESPONSABLE.
6. Limites de responsabilités
DANS LE CADRE DE CE CONTRAT, JVC N'ACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCIDENTELS, INDUITS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS MÊME SI JVC A ÉTÉ AVERTIE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. VOUS NE TIENDREZ PAS JVC POUR RESPONSABLE DE TOUTE PERTE, TOUT DOMMAGE OU FRAIS RÉSULTANT DE RÉCLAMATIONS OU ASSOCIÉS À DES RÉCLAMATIONS DE TOUTE PERSONNE ET AYANT TRAIT À L'UTILISATION DU LOGICIEL.
7. Résiliation
Ce contrat entre en vigueur à la date de téléchargement et d'installation du Logiciel sur votre machine et reste effectif jusqu'à résiliation en vertu de l'article 8 ci-dessous.
8. Résiliation du contrat
  • (1) Si vous ne respectez pas l'une des dispositions de ce contrat, JVC pourra résilier cet accord sans vous le faire savoir au préalable. Dans ce cas, JVC pourra vous réclamer une somme égale à la valeur aux dommages résultants de votre violation de cet accord. Si cet accord venait à être résilié, vous devrez détruire immédiatement le logiciel stocké sur le périphérique à mémoire intégré de cotre téléphone ou sur les autres périphériques à mémoire extérieurs installés à l'intérieur du téléphone, ainsi que toutes les copies du logiciel (y compris en effaçant la mémoire correspondante de cotre ordinateur) et vous ne pourrez plus posséder tel logiciel.
9. Contrôle des exportations
Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois et régulations internationales et nationales applicables concernant le contrôle des exportations qui s'applique à ce logiciel.
10. Défraiement des frais de communication
Veuillez noter que certains services exigent que votre téléphone intelligent ait un forfait de données afin que vous puissiez utiliser certaines fonctions et/ou certains services. Veuillez contacter votre fournisseur de téléphone cellulaire local pour obtenir des informations concernant la couverture et les coûts.
11. Autres
  • (1) JVC peut ajouter et/ou modifier des articles de ce contrat sans notification. Dans ce cas, vous devez accepter que les nouveaux articles s'appliquent à l'utilisation du logiciel.
  • (2) Ce contrat est régi par les lois du Japon et sera interprété dans le cadre de ces lois. La cour du District de Tokyo régira toutes les éventuelles disputes résultant de l'exécution, de l'interprétation et de la performance de ce contrat.

ACCEPTER
REFUSER

[issued:Apr.20,2011]